Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে যে ছাত্র পাই তারা সাধারণতঃ দুর্বল। - We get the students who are usually poor.
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • নতুন পরিবেশের খাবার ও আবহাওয়া অনেকের জন্য বড় চ্যালেঞ্জ - The food and climate in a new environment are major challenges for many
  • প্রতিটি রংধনু যেন ঝড়ের পরে প্রকৃতির হাসি - Every rainbow feels like nature’s way of smiling after a storm
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি - By the middle of April